diff --git a/include/plasp/utils/Formatting.h b/include/plasp/utils/Formatting.h
index b0c1cf1..ee64388 100644
--- a/include/plasp/utils/Formatting.h
+++ b/include/plasp/utils/Formatting.h
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 #include <iostream>
 
-#include <unistd.h>
+#include <plasp/utils/LogStream.h>
 
 namespace plasp
 {
@@ -41,23 +41,27 @@ enum class FontWeight
 struct Format
 {
 	Format(Color color, FontWeight fontWeight = FontWeight::Normal)
-	:	color{color},
-		fontWeight{fontWeight}
+	:	m_color{color},
+		m_fontWeight{fontWeight}
 	{
 	}
 
-	Color color;
-	FontWeight fontWeight;
+	Color m_color;
+	FontWeight m_fontWeight;
 };
 
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
-std::ostream &operator<<(std::ostream &ostream, const Format &format)
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &operator<<(LogStream<StandardStream> &stream, const Format &format)
 {
-	const auto fontWeightCode = static_cast<size_t>(format.fontWeight);
-	const auto colorCode = 30 + static_cast<size_t>(format.color);
+	if (!stream.supportsColor())
+		return stream;
 
-	return (ostream << "\033[" << fontWeightCode << ";" << colorCode << "m");
+	const auto fontWeightCode = static_cast<size_t>(format.m_fontWeight);
+	const auto colorCode = 30 + static_cast<size_t>(format.m_color);
+
+	return (stream << "\033[" << fontWeightCode << ";" << colorCode << "m");
 }
 
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -68,9 +72,13 @@ class ResetFormat
 
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
-std::ostream &operator<<(std::ostream &ostream, const ResetFormat &)
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &operator<<(LogStream<StandardStream> &stream, const ResetFormat &)
 {
-	return (ostream << "\033[0m");
+	if (!stream.supportsColor())
+		return stream;
+
+	return (stream << "\033[0m");
 }
 
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
diff --git a/include/plasp/utils/LogStream.h b/include/plasp/utils/LogStream.h
new file mode 100644
index 0000000..13d46af
--- /dev/null
+++ b/include/plasp/utils/LogStream.h
@@ -0,0 +1,247 @@
+#ifndef __PLASP__UTILS__LOG_STREAM_H
+#define __PLASP__UTILS__LOG_STREAM_H
+
+#include <iostream>
+#include <unistd.h>
+
+namespace plasp
+{
+namespace utils
+{
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// LogStream
+//
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+enum class StandardStream
+{
+	Out,
+	Err
+};
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+class LogStream
+{
+	private:
+		using CharacterType = std::ostream::char_type;
+		using TraitsType = std::ostream::traits_type;
+
+	public:
+		bool supportsColor() const
+		{
+			const auto fileDescriptor =
+				(StandardStream == StandardStream::Out)
+				? STDOUT_FILENO
+				: STDERR_FILENO;
+
+			return isatty(fileDescriptor);
+		}
+
+		std::ostream &ostream()
+		{
+			return (StandardStream == StandardStream::Out)
+				? std::cout
+				: std::cerr;
+		}
+
+		LogStream &operator<<(short value);
+		LogStream &operator<<(unsigned short value);
+		LogStream &operator<<(int value);
+		LogStream &operator<<(unsigned int value);
+		LogStream &operator<<(long value);
+		LogStream &operator<<(unsigned long value);
+		LogStream &operator<<(long long value);
+		LogStream &operator<<(unsigned long long value);
+		LogStream &operator<<(float value);
+		LogStream &operator<<(double value);
+		LogStream &operator<<(long double value);
+		LogStream &operator<<(bool value);
+		LogStream &operator<<(const void *value);
+		LogStream &operator<<(const char *value);
+		LogStream &operator<<(std::basic_streambuf<CharacterType, TraitsType> *sb);
+		LogStream &operator<<(std::ios_base &(*func)(std::ios_base &));
+		LogStream &operator<<(std::basic_ios<CharacterType, TraitsType> &(*func)(std::basic_ios<CharacterType, TraitsType> &));
+		LogStream &operator<<(std::basic_ostream<CharacterType, TraitsType> &(*func)(std::basic_ostream<CharacterType, TraitsType> &));
+};
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(short value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(unsigned short value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(int value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(unsigned int value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(long value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(unsigned long value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(long long value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(unsigned long long value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(float value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(double value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(long double value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(bool value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(const void *value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(const char *value)
+{
+	ostream() << value;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(std::basic_streambuf<CharacterType, TraitsType>* sb)
+{
+	ostream() << sb;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(std::ios_base &(*func)(std::ios_base &))
+{
+	ostream() << func;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(std::basic_ios<CharacterType, TraitsType> &(*func)(std::basic_ios<CharacterType, TraitsType> &))
+{
+	ostream() << func;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream>
+LogStream<StandardStream> &LogStream<StandardStream>::operator<<(std::basic_ostream<CharacterType, TraitsType> &(*func)(std::basic_ostream<CharacterType, TraitsType> &))
+{
+	ostream() << func;
+	return *this;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+template<StandardStream StandardStream, class CharacterType, class Traits, class Allocator>
+LogStream<StandardStream> &operator<<(LogStream<StandardStream> &stream, const std::basic_string<CharacterType, Traits, Allocator> &string)
+{
+	stream.ostream() << string;
+	return stream;
+}
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+}
+}
+
+#endif
diff --git a/src/plasp/utils/Logger.cpp b/src/plasp/utils/Logger.cpp
index ba045d2..5e4cfac 100644
--- a/src/plasp/utils/Logger.cpp
+++ b/src/plasp/utils/Logger.cpp
@@ -1,6 +1,7 @@
 #include <plasp/utils/Logger.h>
 
 #include <plasp/utils/Formatting.h>
+#include <plasp/utils/LogStream.h>
 
 namespace plasp
 {
@@ -63,50 +64,29 @@ void Logger::setWarningLevel(WarningLevel warningLevel)
 
 void Logger::logError(const std::string &message)
 {
-	if (isatty(STDERR_FILENO))
-	{
-		std::cerr
-			<< Format(Color::Red, FontWeight::Bold) << "error:"
-			<< ResetFormat() << " "
-			<< Format(Color::White, FontWeight::Bold) << message
-			<< ResetFormat() << std::endl;
-	}
-	else
-	{
-		std::cerr
-			<< "error:"
-			<< " "
-			<< message
-			<< std::endl;
-	}
+	LogStream<StandardStream::Err> stream;
+
+	stream
+		<< Format(Color::Red, FontWeight::Bold) << "error:"
+		<< ResetFormat() << " "
+		<< Format(Color::White, FontWeight::Bold) << message
+		<< ResetFormat() << std::endl;
 }
 
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
 void Logger::logError(const Parser::Coordinate &coordinate, const std::string &message)
 {
-	if (isatty(STDERR_FILENO))
-	{
-		std::cerr
-			<< Format(Color::White, FontWeight::Bold) << coordinate.sectionName << ":"
-			<< std::to_string(coordinate.row) + ":" + std::to_string(coordinate.column) << ":"
-			<< ResetFormat() << " "
-			<< Format(Color::Red, FontWeight::Bold) << "error:"
-			<< ResetFormat() << " "
-			<< Format(Color::White, FontWeight::Bold) << message
-			<< ResetFormat() << std::endl;
-	}
-	else
-	{
-		std::cerr
-			<< coordinate.sectionName << ":"
-			<< std::to_string(coordinate.row) + ":" + std::to_string(coordinate.column) << ":"
-			<< " "
-			<< "error:"
-			<< " "
-			<< message
-			<< std::endl;
-	}
+	LogStream<StandardStream::Err> stream;
+
+	stream
+		<< Format(Color::White, FontWeight::Bold) << coordinate.sectionName << ":"
+		<< std::to_string(coordinate.row) + ":" + std::to_string(coordinate.column) << ":"
+		<< ResetFormat() << " "
+		<< Format(Color::Red, FontWeight::Bold) << "error:"
+		<< ResetFormat() << " "
+		<< Format(Color::White, FontWeight::Bold) << message
+		<< ResetFormat() << std::endl;
 }
 
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -121,28 +101,16 @@ void Logger::logWarning(const Parser &parser, const std::string &message)
 
 	const auto coordinate = parser.coordinate();
 
-	if (isatty(STDERR_FILENO))
-	{
-		std::cerr
-			<< Format(Color::White, FontWeight::Bold) << coordinate.sectionName << ":"
-			<< std::to_string(coordinate.row) + ":" + std::to_string(coordinate.column) << ":"
-			<< ResetFormat() << " "
-			<< Format(Color::Magenta, FontWeight::Bold) << "warning:"
-			<< ResetFormat() << " "
-			<< Format(Color::White, FontWeight::Bold) << message
-			<< ResetFormat() << std::endl;
-	}
-	else
-	{
-		std::cerr
-			<< coordinate.sectionName << ":"
-			<< std::to_string(coordinate.row) + ":" + std::to_string(coordinate.column) << ":"
-			<< " "
-			<< "warning:"
-			<< " "
-			<< message
-			<< std::endl;
-	}
+	LogStream<StandardStream::Err> stream;
+
+	stream
+		<< Format(Color::White, FontWeight::Bold) << coordinate.sectionName << ":"
+		<< std::to_string(coordinate.row) + ":" + std::to_string(coordinate.column) << ":"
+		<< ResetFormat() << " "
+		<< Format(Color::Magenta, FontWeight::Bold) << "warning:"
+		<< ResetFormat() << " "
+		<< Format(Color::White, FontWeight::Bold) << message
+		<< ResetFormat() << std::endl;
 }
 
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////